TEISINIS
Verslo klientai
telephone
Pagalba nustatant
+49 69 173261340
 
Trustmask

Privatumo politika

1) Informacija apie asmens duomenų rinkimą ir atsakingo asmens kontaktiniai duomenys

1.Toliau informuojame jus apie jūsų asmens duomenų tvarkymą naudojantis mūsų svetaine. Asmens duomenys šiame kontekste yra bet kokie duomenys, pagal kuriuos galima nustatyti jūsų asmeninę tapatybę.

1.2 Už duomenų tvarkymą šioje svetainėje pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (DSGVO) atsakinga šalis yra "Wiresoft Ltd & Co KG", Opernplatz 14, 60313 Frankfurtas prie Maino, Vokietija, tel.: +49 (0)69 - 173261340 , el: [email protected] Asmens duomenų valdytojas yra fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

1.3 Šioje interneto svetainėje saugumo sumetimais ir siekiant apsaugoti asmens duomenų ir kito konfidencialaus turinio (pvz., užsakymų ar užklausų duomenų valdytojui) perdavimą naudojamas SSL arba TLS šifravimas. Užšifruotą ryšį atpažinsite pagal eilutę "https://" ir užrakto simbolį naršyklės eilutėje.

2) Duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje

Kai mūsų svetaine naudojatės tik informaciniais tikslais, t. y. jei nesiregistruojate ar kitaip neperduodate mums informacijos, renkame tik duomenis, kuriuos jūsų naršyklė perduoda į mūsų serverį (vadinamuosius serverio žurnalo failus). Kai lankotės mūsų svetainėje, renkame šiuos duomenis, kurie yra techniškai būtini, kad galėtume jums rodyti svetainę:

  • Mūsų lankoma svetainė
  • Data ir laikas prieigos metu
  • Išsiųstų duomenų kiekis baitais
  • Šaltinis ir (arba) nuoroda, iš kurios pasiekėte puslapį
  • Naudojama naršyklė
  • Naudojama operacinė sistema
  • Naudotas IP adresas (jei taikoma: anonimine forma)

Duomenys tvarkomi pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą remiantis mūsų teisėtu interesu gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys neperduodami ir nenaudojami jokiais kitais būdais. Tačiau pasiliekame teisę patikrinti serverio žurnalo failus atgaline data, jei yra konkrečių neteisėto naudojimo požymių.

3) Sausainiai

Siekdami, kad lankymasis mūsų svetainėje būtų patrauklesnis ir kad būtų galima naudotis tam tikromis funkcijomis, įvairiuose puslapiuose naudojame vadinamuosius slapukus. Tai nedideli tekstiniai failai, saugomi jūsų galiniame įrenginyje. Kai kurie mūsų naudojami slapukai ištrinami pasibaigus naršyklės sesijai, t. y. jums uždarius naršyklę (vadinamieji sesijos slapukai). Kiti slapukai lieka jūsų galutiniame įrenginyje ir leidžia atpažinti jūsų naršyklę kito apsilankymo metu (vadinamieji nuolatiniai slapukai). Jei slapukai nustatomi, jie renka ir apdoroja tam tikrą naudotojo informaciją, pavyzdžiui, naršyklės ir vietos duomenis, taip pat IP adreso reikšmes. Nuolatiniai slapukai automatiškai ištrinami po tam tikro laiko, kuris gali skirtis priklausomai nuo slapuko. Atitinkamo slapuko saugojimo trukmę galite rasti savo interneto naršyklės slapukų nustatymų apžvalgoje.

Kai kuriais atvejais slapukai naudojami siekiant supaprastinti užsakymo procesą, išsaugant nustatymus (pvz., įsimenant virtualaus pirkinių krepšelio turinį vėlesniam apsilankymui svetainėje). Jei asmens duomenis taip pat tvarko atskiri mūsų naudojami slapukai, jie tvarkomi pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktą, kad būtų įvykdyta sutartis, pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei duotas sutikimas, arba pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad būtų apsaugoti mūsų teisėti interesai, susiję su geriausiu įmanomu svetainės funkcionalumu, taip pat su klientui patogiu ir veiksmingu apsilankymo puslapyje dizainu.

Atkreipkite dėmesį, kad savo naršyklę galite nustatyti taip, kad būtumėte informuojami apie slapukų nustatymą ir galėtumėte individualiai nuspręsti, ar juos priimti, arba galite uždrausti priimti slapukus tam tikrais atvejais arba apskritai. Kiekviena naršyklė skirtingai tvarko slapukų nustatymus. Tai aprašyta kiekvienos naršyklės pagalbos meniu, kuriame paaiškinta, kaip galite pakeisti slapukų nustatymus. Kiekvienai naršyklei tai rasite šiose nuorodose:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/12.0/mac/10.14
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Atkreipkite dėmesį, kad jei nesutinkate su slapukais, mūsų svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.

4) Susisiekimas su mumis

Susisiekus su mumis (pvz., per kontaktinę formą arba el. paštu) renkami asmens duomenys. Kokie duomenys renkami kontaktinės formos atveju, galima sužinoti iš atitinkamos kontaktinės formos. Šie duomenys saugomi ir naudojami tik siekiant atsakyti į jūsų užklausą arba susisiekti su jumis ir susijusiam techniniam administravimui. Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų prašymą pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei jūsų kontakto tikslas - sudaryti sutartį, papildomas teisinis duomenų tvarkymo pagrindas yra DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jūsų duomenys bus ištrinti galutinai išnagrinėjus jūsų prašymą. Taip yra tuo atveju, jei iš aplinkybių galima daryti išvadą, kad atitinkamas klausimas buvo galutinai išaiškintas, ir su sąlyga, kad teisės aktuose nenustatyta priešingų įpareigojimų dėl saugojimo.

5) Duomenų tvarkymas atidarant kliento sąskaitą ir tvarkant sutartis

Pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktą asmens duomenys bus toliau renkami ir tvarkomi, jei juos pateiksite mums sutarties vykdymo arba kliento sąskaitos atidarymo tikslais. Kokie duomenys renkami, galima sužinoti iš atitinkamų įvesties formų. Ištrinti savo kliento paskyrą galima bet kuriuo metu ir tai galima padaryti nusiuntus žinutę pirmiau nurodytu atsakingo asmens adresu. Jūsų pateiktus duomenis saugome ir naudojame sutarties vykdymo tikslais. Visiškai įvykdžius sutartį arba ištrynus jūsų kliento paskyrą, jūsų duomenys bus blokuojami atsižvelgiant į mokesčių ir komercinės teisės saugojimo laikotarpius ir ištrinami pasibaigus šiems laikotarpiams, nebent jūs aiškiai sutikote, kad jūsų duomenys būtų naudojami toliau, arba mes rezervavome teisiškai leistiną tolesnį duomenų naudojimą.

6) Jūsų duomenų naudojimas tiesioginei reklamai

Registracija į naujienlaiškio platinimo sąrašą

Jei užsiregistruosite mūsų el. pašto naujienlaiškiui, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus. Privaloma informacija naujienlaiškiui siųsti yra tik jūsų el. pašto adresas. Kitų duomenų nurodymas yra savanoriškas ir bus naudojamas asmeniniam kreipimuisi į jus. Siųsdami naujienlaiškį naudojame vadinamąją dvigubo sutikimo procedūrą. Tai reiškia, kad naujienlaiškius el. paštu jums siųsime tik tuo atveju, jei aiškiai patvirtinsite, kad sutinkate gauti naujienlaiškius. Tada atsiųsime jums patvirtinimo el. laišką, kuriame paspaudę atitinkamą nuorodą turėsite patvirtinti, kad norite gauti naujienlaiškį ateityje.

Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, jūs duodate mums sutikimą naudoti jūsų asmens duomenis pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Kai užsiregistruojate naujienlaiškiui, išsaugome jūsų IP adresą, kurį įvedė jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), taip pat registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą piktnaudžiavimą jūsų el. pašto adresu. Mūsų surinkti duomenys, kai užsiregistruosite naujienlaiškio prenumeratai, bus naudojami tik tam, kad naujienlaiškis būtų siunčiamas reklaminiu būdu. Galite bet kada atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos naudodamiesi šiuo tikslu naujienlaiškyje pateikta nuoroda arba išsiųsdami atitinkamą pranešimą pradžioje nurodytam atsakingam asmeniui. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant ištrintas iš mūsų naujienlaiškio platinimo sąrašo, nebent jūs aiškiai sutiktumėte, kad jūsų duomenys būtų naudojami toliau, arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis kitais būdais, nei tai leidžiama pagal įstatymus, apie kuriuos jus informuojame šioje deklaracijoje.

7) Užsakymų tvarkymo duomenų tvarkymas

7.1 Siekdami įvykdyti jūsų užsakymą, bendradarbiaujame su toliau išvardytais paslaugų teikėjais, kurie visiškai arba iš dalies padeda mums vykdyti sudarytas sutartis. Tam tikri asmens duomenys šiems paslaugų teikėjams perduodami pagal toliau pateiktą informaciją.

Mūsų surinkti asmens duomenys bus perduoti transporto įmonei, kuriai pavesta pristatyti prekes, kaip sutarties tvarkymo dalis, jei tai būtina prekėms pristatyti. Jūsų mokėjimo duomenis perduodame įgaliotai kredito įstaigai pagal mokėjimo apdorojimo sistemą, jei tai būtina mokėjimo apdorojimui. Jei naudojamasi mokėjimo paslaugų teikėjų paslaugomis, apie tai jus aiškiai informuosime toliau. Duomenų perdavimo teisinis pagrindas yra DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktas.

7.2 Naudojimasis mokėjimo paslaugų teikėjų paslaugomis (mokėjimo paslaugos)

- Unzer (kredito kortelė)
Jei pasirenkate mokėjimo paslaugų teikėjo "Unzer" mokėjimo būdą, mokėjimas apdorojamas per mokėjimo paslaugų teikėją Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, 1, Place du Marché, L-6755 Grevenmacher, Liuksemburgas (toliau - "Unzer"), kuriai perduodame užsakymo proceso metu jūsų pateiktą informaciją kartu su informacija apie jūsų užsakymą (vardas, pavardė, adresas, IBAN, BIC, sąskaitos suma, valiuta ir operacijos numeris) pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Jūsų duomenys perduodami tik mokėjimo paslaugų teikėjui "Unzer" ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.
- Paypal
Mokėdami per "PayPal", kredito kortele per "PayPal", tiesioginiu debetu per "PayPal" arba, jei siūloma, "pirkimu į sąskaitą" ar "mokėjimu dalimis" per "PayPal", jūsų mokėjimo duomenis perduodame "PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas (toliau - "PayPal") kaip mokėjimo apdorojimo dalį. Duomenys perduodami pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir tik tiek, kiek tai būtina mokėjimams apdoroti.
"PayPal" pasilieka teisę atlikti kreditingumo patikrinimą dėl mokėjimo būdų kredito kortele per "PayPal", tiesioginio debeto per "PayPal" arba, jei siūloma, "pirkimo į sąskaitą" ar "mokėjimo dalimis" per "PayPal". Šiuo tikslu jūsų mokėjimo duomenys gali būti perduoti kredito agentūroms pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis "PayPal" teisėtu interesu nustatyti jūsų mokumą. Priimdama sprendimą dėl atitinkamo mokėjimo būdo suteikimo, "PayPal" naudoja kredito patikrinimo rezultatą, susijusį su statistine nemokėjimo tikimybe. Kredito ataskaitoje gali būti nurodytos tikimybės reikšmės (vadinamosios balų reikšmės). Jei į kredito ataskaitos rezultatą įtraukiamos balų vertės, jos yra pagrįstos moksliškai pripažinta matematine-statistine procedūra. Apskaičiuojant balų vertes, be kita ko, atsižvelgiama į adreso duomenis. Daugiau informacijos apie duomenų apsaugos įstatymus, įskaitant informaciją apie naudojamas kredito agentūras, rasite "PayPal" duomenų apsaugos deklaracijoje: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Galite bet kada nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi, išsiųsdami pranešimą "PayPal". Tačiau "PayPal" vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina sutartiniam mokėjimų tvarkymui.
- SOFORT
Jei pasirinksite mokėjimo būdą "SOFORT", mokėjimą apdoros mokėjimo paslaugų teikėjas SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Miunchenas, Vokietija (toliau - "SOFORT"), kuriam perduosime jūsų užsakymo metu pateiktą informaciją kartu su informacija apie jūsų užsakymą pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktą. "Sofort GmbH" priklauso "Klarna Group" (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stokholmas, Švedija). Jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo paslaugų teikėjui SOFORT mokėjimo apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui. Daugiau informacijos apie SOFORT duomenų apsaugos politiką galite gauti šiuo interneto adresu: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

7.3 Kreditingumo patikrinimų atlikimas

- Tesch mediafinanz GmbH
Teikdami išankstines paslaugas (pvz., pristatymą į sąskaitą), pasiliekame teisę atlikti kreditingumo vertinimą, remdamiesi matematinėmis-statistinėmis procedūromis, kad apsaugotume savo teisėtus interesus, susijusius su klientų mokumo nustatymu. Vadovaudamiesi DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktu, kreditingumo patikrinimui reikalingus asmens duomenis perduodame šiam paslaugų teikėjui:
Tesch mediafinanz GmbH
Weiße Breite 5
49084 Osnabrück
Kreditingumo informacijoje gali būti nurodytos tikimybės reikšmės (vadinamosios balų reikšmės). Jei į kredito ataskaitos rezultatus įtraukiamos balų vertės, jos yra pagrįstos moksliškai pripažinta matematine-statistine procedūra. Apskaičiuojant balų vertes, be kita ko, atsižvelgiama į adreso duomenis. Kredito vertinimo rezultatus, susijusius su statistine nemokėjimo tikimybe, naudojame priimdami sprendimą dėl sutartinių santykių nustatymo, įgyvendinimo ar nutraukimo.
Bet kuriuo metu galite nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi, išsiųsdami pranešimą duomenų valdytojui arba minėtai kredito agentūrai. Tačiau vis tiek galime turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams pagal sutartį atlikti.

8) Internetinė rinkodara

8.1 "Google Ads" konversijų stebėjimo naudojimas

Šioje svetainėje naudojama internetinės reklamos programa "Google Ads" ir "Google Ads" apimtyje "Google Ireland Limited", Gordon House, 4 Barrow St, Dublinas, D04 E5W5, Airija ("Google"), vykdomas konversijų stebėjimas. Naudojame "Google Ads" pasiūlymą, kad atkreiptume dėmesį į savo patrauklius pasiūlymus naudodamiesi reklamos priemonėmis (vadinamaisiais "Google Adwords") išorinėse svetainėse. Galime nustatyti, kiek sėkmingos yra atskiros reklamos priemonės, atsižvelgdami į reklamos kampanijų duomenis. Mūsų tikslas - rodyti jums jus dominančią reklamą, padaryti mūsų svetainę jums įdomesnę ir teisingai apskaičiuoti patirtas reklamos išlaidas.

Konversijų stebėjimo slapukas nustatomas, kai naudotojas spusteli "Google Ads" skelbimą. Slapukai - tai maži tekstiniai failai, saugomi jūsų galiniame įrenginyje. Šie slapukai paprastai nustoja galioti po 30 dienų ir nenaudojami asmens tapatybei nustatyti. Jei naudotojas apsilanko tam tikruose šios svetainės puslapiuose ir slapukas dar nėra pasibaigęs, "Google" ir mes galime atpažinti, kad naudotojas spustelėjo skelbimą ir buvo nukreiptas į šį puslapį. Kiekvienas "Google Ads" klientas gauna skirtingą slapuką. Todėl slapukų negalima sekti "Google Ads" klientų svetainėse. Naudojant konversijos slapuką surinkta informacija naudojama "Google Ads" klientų, pasirinkusių konversijų stebėjimą, konversijų statistikai generuoti. Klientai sužinos bendrą naudotojų, kurie spustelėjo jų skelbimą ir buvo nukreipti į puslapį, pažymėtą konversijų stebėjimo žyma, skaičių. Tačiau jie negauna jokios asmeniškai naudotojus identifikuojančios informacijos. Jei nepageidaujate dalyvauti stebėjime, galite jį blokuoti išjungdami "Google" konversijų stebėjimo slapuką savo interneto naršyklėje, pasirinkę raktinį žodį "naudotojo nustatymai". Tuomet nebūsite įtraukti į konversijų stebėjimo statistiką. Naudojame "Google" skelbimus remdamiesi savo teisėtu interesu dėl tikslinės reklamos pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Naudojant "Google Ads", asmens duomenys taip pat gali būti perduodami į "Google LLC." serverius JAV.

Jei asmens duomenys perduodami JAV įsikūrusiai "Google LLC.", "Google LLC." yra sertifikuota pagal JAV ir Europos duomenų apsaugos susitarimą "Privatumo skydas", kuris užtikrina, kad laikomasi ES taikomo duomenų apsaugos lygio. Dabartinį sertifikatą galima peržiūrėti čia: https://www.privacyshield.gov/list

Daugiau informacijos apie "Google" privatumo politiką galite rasti šiuo interneto adresu: https://www.google.de/policies/privacy/

Galite visam laikui išjungti slapukus, skirtus skelbimų parinktims, pasirinkdami atitinkamus nustatymus savo naršyklės programinėje įrangoje arba atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, kurį galima rasti pagal šią nuorodą:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Atkreipkite dėmesį, kad tam tikros šios svetainės funkcijos gali būti nepasiekiamos arba gali būti ribojamos, jei išjungėte slapukų naudojimą.

Jei to reikalauja įstatymai, gavome jūsų sutikimą pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą tvarkyti jūsų duomenis, kaip nurodyta pirmiau. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu ir jis galios ateityje. Norėdami atšaukti savo prieštaravimą, vadovaukitės pirmiau aprašyta prieštaravimo pateikimo galimybe.

9) žiniatinklio analizės paslaugos

"Google" (universalioji) analizė

"Google (Universal) Analytics"
Šioje svetainėje naudojama "Google (Universal) Analytics" - žiniatinklio analizės paslauga, kurią teikia "Google Ireland Limited", Gordon House, 4 Barrow St, Dublinas, D04 E5W5, Airija ("Google"). "Google" ("Universal") "Analytics" naudoja "slapukus", t. y. į jūsų kompiuterį įrašomus tekstinius failus, kurie padeda svetainei analizuoti, kaip naudotojai naudojasi svetaine. Slapukų generuojama informacija apie jūsų naudojimąsi svetaine (įskaitant jūsų IP adresą) bus perduodama ir saugoma "Google" serveriuose Jungtinėse Amerikos Valstijose.
Šioje svetainėje naudojama tik "Google (Universal) Analytics" su plėtiniu "_anonymizeIp()", kuris užtikrina IP adreso nuasmeninimą sutrumpinant ir pašalina tiesioginę asmeninę nuorodą. Naudodama šį plėtinį "Google" iš anksto sutrumpina jūsų IP adresą Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo susitariančiosiose šalyse. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas bus perduodamas į "Google LLC" serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Šiais išimtiniais atvejais toks duomenų tvarkymas atliekamas pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu statistiškai analizuoti naudotojų elgseną optimizavimo ir rinkodaros tikslais.
Mūsų vardu "Google" naudos šią informaciją, kad įvertintų, kaip naudojatės svetaine, rengtų svetainės veiklos ataskaitas ir teiktų mums kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Jūsų naršyklės perduotas IP adresas, kuris yra "Google (Universal) Analytics" dalis, nebus sujungtas su kitais "Google" duomenimis.
Galite atsisakyti naudoti slapukus pasirinkę atitinkamus savo naršyklės nustatymus. Tačiau norėtume atkreipti dėmesį, kad tokiu atveju galbūt negalėsite naudotis visomis šios svetainės funkcijomis. Taip pat galite neleisti rinkti "Google" slapukų generuojamų duomenų, susijusių su jūsų naudojimusi svetaine (įskaitant jūsų IP adresą), ir neleisti "Google" tvarkyti šių duomenų atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, kurį rasite pagal šią nuorodą:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Kaip alternatyvą naršyklės įskiepiui arba mobiliųjų įrenginių naršyklėse spustelėkite šią nuorodą, kad nustatytumėte atsisakymo slapuką, kuris ateityje neleis "Google Analytics" rinkti duomenų šioje svetainėje (šis atsisakymo slapukas veikia tik šioje naršyklėje ir tik šiame domene. Jei šioje naršyklėje ištrinsite slapukus, turėsite dar kartą spustelėti šią nuorodą):  Deaktyvuoti "Google Analytics"
Daugiau informacijos apie "Google (Universal) Analytics" rasite čia: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Jei asmens duomenys perduodami JAV įsikūrusiai "Google LLC.", "Google LLC." yra sertifikuota pagal JAV ir Europos duomenų apsaugos susitarimą "Privacy Shield", kuriuo užtikrinama atitiktis ES taikomam duomenų apsaugos lygiui. Aktualų sertifikatą galite peržiūrėti čia: https://www.privacyshield.gov/list
. Tiek, kiek to reikalauja įstatymai, pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą gavome jūsų sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, kaip aprašyta pirmiau. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu ir jis galios ateityje. Norėdami atšaukti savo prieštaravimą, vadovaukitės pirmiau aprašyta prieštaravimo pateikimo galimybe.

10) Retargeting / Remarketing / Referral reklama

"Bing Ads" ("Microsoft Corporation") universalus įvykių sekimas
Šioje svetainėje naudojama "Microsoft" ("Microsoft Corporation", One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, JAV) "Bing Ads" konversijų sekimo technologijos "Universal Event Tracking".
Naudojant universalųjį įvykių stebėjimą, kiekviename mūsų svetainės puslapyje dedama žyma, kuri sąveikauja su "Microsoft Bing Ads" nustatytu konversijos slapuku. Ši sąveika stebi naudotojo elgesį mūsų svetainėje ir siunčia surinktą informaciją "Microsoft Bing Ads". Tai daroma tam, kad tam tikri iš anksto nustatyti tikslai, pvz., pirkimai ar potencialūs pirkėjai, galėtų būti statistiškai registruojami ir vertinami, kad mūsų pasiūlymų tikslinė atranka ir turinys būtų labiau orientuoti į interesus. Žymos niekada nenaudojamos asmeninei naudotojų tapatybei nustatyti.
Jei perduodant informaciją apie naudotojo elgseną "Microsoft Bing Ads" pateikiami asmeniniai naudotojo duomenys, tai daroma pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu statistiškai vertinti produktų skelbimų sėkmę "Microsoft Bing Ads" ir naudotojo pirkimo elgseną ir taip optimizuoti mūsų internetinį pasiūlymą.
JAV įsikūrusi "Microsoft Corporation" yra sertifikuota pagal JAV ir Europos duomenų apsaugos susitarimą "Privatumo skydas", kuris užtikrina, kad būtų laikomasi ES taikomo duomenų apsaugos lygio.
Jei nenorite dalyvauti stebėjime, galite tam prieštarauti išjungdami "Bing Ads" konversijų stebėjimo slapuką savo interneto naršyklės naudotojo nustatymų dalyje. Tuomet nebūsite įtraukti į konversijų stebėjimo statistiką. Taip pat galite patikrinti, ar jūsų naršyklėje nustatyti "Microsoft" reklaminiai slapukai, ir juos išjungti naudodamiesi ES vartotojams skirtu atsisakymo puslapiu http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
.
Daugiau informacijos apie "Microsoft Bing Ads" duomenų apsaugos nuostatas galite gauti šiuo interneto adresu: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Teisiškai privaloma apimtimi gavome jūsų sutikimą pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą tvarkyti jūsų duomenis, kaip aprašyta pirmiau. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu ir jis galios ateityje. Jei norite atšaukti savo prieštaravimą, naudokitės pirmiau nurodyta prieštaravimo pateikimo galimybe.

"Google Ads Remarketing"
Mūsų svetainė naudoja "Google Ads Remarketing" funkcijas, todėl reklamuojame šią svetainę "Google" paieškos rezultatuose, taip pat trečiųjų šalių svetainėse. Teikėjas yra "Google Ireland Limited", "Gordon House", 4 Barrow St, Dublinas, D04 E5W5, Airija ("Google"). Šiuo tikslu "Google" jūsų galinio įrenginio naršyklėje nustato slapuką, kuris automatiškai įgalina interesais pagrįstą reklamą, naudodamas pseudoniminį slapuko ID ir remdamasis jūsų lankomais puslapiais. Duomenų tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu vykdyti optimalią mūsų svetainės rinkodarą pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Papildomi duomenys tvarkomi tik tuo atveju, jei sutikote, kad "Google" susietų jūsų naršymo internete ir programėlėse istoriją su jūsų "Google" paskyra ir naudotų "Google" paskyroje esančią informaciją jūsų internete rodomiems skelbimams personalizuoti. Tokiu atveju, jei jie yra prisijungę prie "Google" naršydami mūsų svetainės puslapius, "Google" naudos jūsų duomenis kartu su "Google Analytics" duomenimis, kad sukurtų ir apibrėžtų tikslinių sąrašų, skirtų pakartotinei rinkodarai tarp įrenginių, sąrašą. Šiuo tikslu "Google" laikinai susies jūsų asmens duomenis su "Google Analytics" duomenimis, kad galėtų sudaryti tikslines grupes. Naudojant "Google Ads Remarketing", asmens duomenys taip pat gali būti perduodami į "Google LLC." serverius JAV.
Galite visam laikui išjungti slapukų nustatymą reklamos nustatymams parinkti atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, kurį galima rasti pagal šią nuorodą: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
. Taip pat galite gauti informacijos apie slapukų nustatymą ir atlikti nustatymus iš Skaitmeninės reklamos aljanso (Digital Advertising Alliance) interneto adresu www.aboutads.info. Galiausiai galite nustatyti savo naršyklę taip, kad būtumėte informuojami apie slapukų nustatymą ir atskirai nuspręstumėte, ar juos priimti, arba uždrausti priimti slapukus tam tikrais atvejais arba apskritai. Jei nesutinkate su slapukais, mūsų svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.
Jei asmens duomenys perduodami JAV įsikūrusiai "Google LLC.", "Google LLC." yra sertifikuota pagal JAV ir Europos duomenų apsaugos susitarimą "Privatumo skydas", kuriuo užtikrinama, kad laikomasi ES taikomo duomenų apsaugos lygio. Aktualų sertifikatą galite peržiūrėti čia: https://www.privacyshield.gov/list
Daugiau informacijos ir duomenų apsaugos nuostatų, susijusių su reklama ir "Google", galite peržiūrėti čia:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/
Tiek, kiek to reikalaujama pagal įstatymus, gavome jūsų sutikimą pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą tvarkyti jūsų duomenis, kaip aprašyta pirmiau. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu ir jis galios ateityje. Norėdami atšaukti savo prieštaravimą, vadovaukitės pirmiau aprašyta prieštaravimo pateikimo galimybe.

11) Pokalbių sistemos naudojimas

"LiveChat Inc."
Šioje svetainėje naudojama "LiveChat Inc.", 101 Arch Street, 8th Floor, Boston MA 02110, JAV (www.livechat.com) technologija, skirta rinkti ir saugoti pseudonimizuotus duomenis žiniatinklio analizės tikslais ir naudoti tiesioginių pokalbių sistemą, kuri naudojama atsakant į tiesioginės pagalbos užklausas. Naudojimo profiliai gali būti kuriami iš šių pseudonimizuotų duomenų su pseudonimu. Šiuo tikslu gali būti naudojami slapukai. Slapukai - tai nedideli tekstiniai failai, kurie saugomi svetainės lankytojo interneto naršyklės talpykloje. Slapukai, be kita ko, leidžia atpažinti interneto naršyklę. Jei tokiu būdu surinkta informacija yra asmeninė, ji tvarkoma pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu veiksmingai aptarnauti klientus ir statistiškai analizuoti naudotojų elgseną optimizavimo tikslais.
Duomenys, surinkti naudojant "LiveChat" technologijas, nebus naudojami asmeninei šios svetainės lankytojo tapatybei nustatyti be atskiro atitinkamo asmens sutikimo ir nebus sujungti su pseudonimo turėtojo asmens duomenimis. Norėdami išvengti "LiveChat" slapukų saugojimo, galite nustatyti interneto naršyklę taip, kad ateityje jūsų kompiuteryje nebūtų saugomi jokie slapukai arba kad jau išsaugoti slapukai būtų ištrinti. Tačiau jei išjungsite visus slapukus, gali būti, kad kai kurių funkcijų mūsų interneto puslapiuose nebebus galima atlikti. Duomenų rinkimą ir saugojimą pseudonimuoto naudotojo profilio kūrimo tikslais galite bet kuriuo metu išjungti, o tai galioja ir ateityje, atsiųsdami mums savo nesutikimą neoficialiai el. paštu atspaude nurodytu el. pašto adresu.
"LiveChat Inc.", įsikūrusi JAV, yra sertifikuota pagal JAV ir Europos duomenų apsaugos susitarimą "Privatumo skydas", kuris užtikrina, kad būtų laikomasi ES taikomo duomenų apsaugos lygio.

12) Įrankiai ir kita

"Google" reCAPTCHA

Šioje svetainėje taip pat naudojame "Google Ireland Limited", "Gordon House", 4 Barrow St, Dublinas, D04 E5W5, Airija ("Google"), reCAPTCHA funkciją. Ši funkcija visų pirma naudojama atskirti, ar įvestį įvedė fizinis asmuo, ar ja piktnaudžiaujama naudojant mašiną ir automatinį apdorojimą. Paslauga apima IP adreso ir galbūt kitų duomenų, kurių "Google" reikalauja "reCAPTCHA" paslaugai, siuntimą "Google" ir yra vykdoma pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu nustatyti asmens atsakomybę internete ir užkirsti kelią piktnaudžiavimui bei nepageidaujamiems laiškams. Naudojant "Google reCAPTCHA", asmens duomenys taip pat gali būti perduodami į "Google LLC" serverius JAV.

Jei asmens duomenys perduodami JAV įsikūrusiai "Google LLC.", "Google LLC." yra sertifikuota pagal JAV ir Europos duomenų apsaugos susitarimą "Privatumo skydas", kuris užtikrina, kad laikomasi ES taikomo duomenų apsaugos lygio. Dabartinį sertifikatą galima peržiūrėti čia: https://www.privacyshield.gov/list

Daugiau informacijos apie "Google reCAPTCHA" ir "Google" privatumo politiką rasite adresu: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Kiek to reikalauja teisės aktai, gavome jūsų sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, kaip aprašyta pirmiau, pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu ir jis galios ateityje. Jei norite atšaukti duomenis, vadovaukitės pirmiau aprašyta prieštaravimo pateikimo galimybe.

13) Duomenų subjekto teisės

13.1 Pagal taikomą duomenų apsaugos teisę jums suteikiamos išsamios duomenų subjekto teisės (teisė į informaciją ir įsikišimą) duomenų valdytojo atžvilgiu, susijusios su jūsų asmens duomenų tvarkymu, apie kurias jus informuojame toliau:

  • Teisė gauti informaciją pagal DSGVO 15 straipsnį: visų pirma turite teisę gauti informaciją apie mūsų tvarkomus jūsų asmens duomenis, jų tvarkymo tikslus, tvarkomų asmens duomenų kategorijas, duomenų gavėjus arba duomenų gavėjų kategorijas, kuriems jūsų duomenys buvo arba bus atskleisti, numatomą saugojimo laikotarpį arba saugojimo laikotarpio nustatymo kriterijus, teisės į duomenų ištaisymą, ištrynimą, duomenų tvarkymo apribojimą, prieštaravimą duomenų tvarkymui, skundą priežiūros institucijai egzistavimą, jūsų duomenų kilmę, jei juos iš jūsų surinkome ne mes, automatizuotą sprendimų priėmimą, įskaitant profiliavimą, ir, jei taikytina, prasmingą informaciją apie susijusią logiką, tokio duomenų tvarkymo apimtį ir numatomą poveikį, taip pat jūsų teisę būti informuotam apie garantijas pagal BDAR 46 straipsnį, jei jūsų duomenys perduodami į trečiąsias šalis;
  • Teisė į ištaisymą pagal DSGVO 16 straipsnį: turite teisę reikalauti, kad bet kokie netikslūs su jumis susiję duomenys būtų nedelsiant ištaisyti ir (arba) papildyti neišsamius mūsų saugomus duomenis;
  • Teisė ištrinti duomenis pagal DSGVO 17 straipsnį: turite teisę reikalauti ištrinti savo asmens duomenis, jei įvykdyti DSGVO 17 straipsnio 1 dalies reikalavimai. Tačiau ši teisė netaikoma, visų pirma, jei tvarkyti duomenis būtina siekiant pasinaudoti teise į saviraiškos ir informacijos laisvę, įvykdyti teisinę prievolę, dėl viešojo intereso priežasčių arba siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus;
  • Teisė apriboti duomenų tvarkymą pagal DSGVO 18 straipsnį: turite teisę prašyti apriboti savo asmens duomenų tvarkymą tol, kol tikrinamas jūsų duomenų tikslumas, kurį jūs ginčijate; jei atsisakote ištrinti savo duomenis dėl neteisėto duomenų tvarkymo ir vietoj to prašote apriboti savo duomenų tvarkymą; jei jūsų duomenys mums reikalingi teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti po to, kai mums nebereikia šių duomenų pasiekus tikslą; arba jei pateikėte prieštaravimą dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija, kol dar nenustatyta, ar vyrauja mūsų teisėti pagrindai;
  • Teisė į informaciją pagal DSGVO 19 straipsnį: Jei duomenų valdytojui pareiškėte teisę į duomenų ištaisymą, ištrynimą ar tvarkymo apribojimą, duomenų valdytojas privalo informuoti visus duomenų gavėjus, kuriems buvo atskleisti su jumis susiję asmens duomenys, apie tokį duomenų ištaisymą, ištrynimą ar tvarkymo apribojimą, išskyrus atvejus, kai tai yra neįmanoma arba reikalauja neproporcingų pastangų. Turite teisę būti informuotas apie šiuos gavėjus.
  • Teisė į duomenų perkeliamumą pagal DSGVO 20 straipsnį: turite teisę gauti savo asmens duomenis, kuriuos mums pateikėte, susistemintu, bendru ir kompiuterio skaitomu formatu arba prašyti, kad jie būtų perduoti kitam duomenų valdytojui, jei tai techniškai įmanoma;
  • Teisė atšaukti duotą sutikimą pagal DSGVO 7 straipsnio 3 dalį: turite teisę bet kuriuo metu atšaukti kartą duotą sutikimą tvarkyti duomenis, kuris galioja ir ateityje. Jei duomenys atšaukiami, mes nedelsdami ištrinsime atitinkamus duomenis, nebent tolesnis duomenų tvarkymas gali būti grindžiamas teisiniu pagrindu tvarkyti duomenis be sutikimo. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, kuris iki atšaukimo buvo vykdomas remiantis sutikimu, teisėtumui;
  • Teisė pateikti skundą pagal BDAR 77 straipsnį: Jei manote, kad tvarkant jūsų asmens duomenis pažeidžiamas BDAR, turite teisę, nepažeisdami jokių kitų administracinių ar teisminių teisių gynimo priemonių, pateikti skundą priežiūros institucijai, visų pirma valstybėje narėje, kurioje gyvenate, dirbate arba kurioje yra įtariamo pažeidimo vieta.

13.2 TEISĖ PAREIKŠTI PRIEŠTARAVIMĄ

JEI JŪSŲ ASMENS DUOMENIS TVARKOME DERINDAMI INTERESUS, REMDAMIESI SAVO VIRŠESNIU TEISĖTU INTERESU, TURITE TEISĘ BET KADA NESUTIKTI SU TOKIU DUOMENŲ TVARKYMU ATEITYJE DĖL PRIEŽASČIŲ, SUSIJUSIŲ SU JŪSŲ KONKREČIA SITUACIJA.
JEI PASINAUDOSITE TEISE NESUTIKTI, MES NUSTOSIME TVARKYTI ATITINKAMUS DUOMENIS. TAČIAU PASILIEKAME TEISĘ TĘSTI DUOMENŲ TVARKYMĄ, JEI GALIME ĮRODYTI ĮTIKINAMAS TEISĖTAS DUOMENŲ TVARKYMO PRIEŽASTIS, KURIOS YRA VIRŠESNĖS UŽ JŪSŲ INTERESUS, PAGRINDINES TEISES IR LAISVES, ARBA JEI DUOMENYS TVARKOMI SIEKIANT PAREIKŠTI, VYKDYTI AR APGINTI TEISINIUS REIKALAVIMUS.

JEI JŪSŲ ASMENS DUOMENIS TVARKOME TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS, TURITE TEISĘ BET KURIUO METU NESUTIKTI, KAD JŪSŲ ASMENS DUOMENYS BŪTŲ TVARKOMI TOKIOS RINKODAROS TIKSLAIS. GALITE PASINAUDOTI TEISE NESUTIKTI, KAIP APRAŠYTA PIRMIAU.

JEI PASINAUDOSITE TEISE NESUTIKTI, MES NUSTOSIME TVARKYTI ATITINKAMUS DUOMENIS TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS.

14) Asmens duomenų saugojimo trukmė

Asmens duomenų saugojimo trukmė nustatoma remiantis atitinkamu teisiniu pagrindu, duomenų tvarkymo tikslu ir, jei reikia, papildomai remiantis atitinkamu teisės aktuose numatytu saugojimo laikotarpiu (pvz., saugojimo laikotarpiais pagal komercinę ir mokesčių teisę).

Kai asmens duomenys tvarkomi remiantis aiškiu sutikimu pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą, šie duomenys saugomi tol, kol atitinkamas asmuo atšaukia savo sutikimą.

Jei duomenų, kurie tvarkomi vykdant teisines arba pusiau teisines prievoles pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktą, saugojimo terminai yra nustatyti teisės aktuose, šie duomenys bus reguliariai ištrinami pasibaigus saugojimo terminams, jei jie nebereikalingi sutarčiai vykdyti arba sutarčiai inicijuoti ir (arba) nėra mūsų teisėto intereso toliau juos saugoti.

Tvarkydami asmens duomenis pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys saugomi tol, kol duomenų subjektas pasinaudoja savo teise nesutikti pagal DSGVO 21 straipsnio 1 dalį, išskyrus atvejus, kai galime įrodyti įtikinamas teisėtas duomenų tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už duomenų subjekto interesus, teises ir laisves, arba kai duomenys tvarkomi siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.

Tvarkydami asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslu pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys bus saugomi tol, kol duomenų subjektas pasinaudos savo teise nesutikti pagal DSGVO 21 straipsnio 2 dalį.

Jei kitoje šio pareiškimo informacijoje apie konkrečias duomenų tvarkymo situacijas nenurodyta kitaip, saugomi asmens duomenys bus ištrinti, kai jų nebereikės tais tikslais, kuriais jie buvo surinkti ar kitaip tvarkomi.